Skip to content
Glossario

I termini delle pellicole per serigrafia, una riga ciascuno.

Le parole che usano le nostre guide, l’app e la community, con la guida che spiega ciascuna.

Pellicola positiva (pellicola)
Pellicola trasparente con l’immagine di un inchiostro in nero coprente, usata per esporre un telaio.Guida: Come stampare pellicole positive senza Photoshop
Telaio
Un telaio con il tessuto teso, ricoperto di emulsione; uno per inchiostro.
Numero di fili
Fili per pollice (o per cm) del tessuto del telaio.Guida: Quale LPI per quale tessuto? Regole e una tabellaVedi anche: /mesh-lpi
Emulsione
Lo strato fotosensibile sul telaio.
Esporre / esposizione
Illuminare il telaio attraverso la pellicola, seguendo la procedura del laboratorio e le istruzioni dei produttori.
Sviluppare (sviluppo)
Sciacquare via l’emulsione non esposta.
Separazione dei colori
Dividere la grafica in un’immagine per inchiostro.Guida: Separazioni in tinte piatte, index e processo simulato
Tinta piatta
Un inchiostro pieno, miscelato fino alla tonalità voluta e stampato con il proprio telaio.Guida: Separazioni in tinte piatte, index e processo simulato
Separazione index
Un dithering a pixel quadrati con un insieme fisso di inchiostri.Guida: Separazioni index per la serigrafia: come funzionano
Processo simulato
Una stampa simile a una foto con pochi inchiostri coprenti. Previsto per Zorofilm, non ancora disponibile.Guida: Separazioni in tinte piatte, index e processo simulato
Retino
Punti di dimensione variabile che stampano un tono con un inchiostro pieno.Vedi anche: /tools/halftone-preview
LPI (linee per pollice)
La lineatura del retino: file di punti per pollice.Guida: Quale LPI per quale tessuto? Regole e una tabella
Angolo di retino
L’angolo delle file del retino; 22,5° è il valore predefinito di Zorofilm.Guida: Come evitare il moiré: angoli di retino in serigrafia
Forma del punto
La forma del punto di retino: tondo, ellittico, rombo, linea e altre.Guida: Forme del punto di retino: tondo, ellittico, euclideo e altre
Aumento del punto
Punti che stampano più grandi di come sono sulla pellicola.Guida: Forme del punto di retino: tondo, ellittico, euclideo e altre
Moiré
Un motivo visibile prodotto dall’interferenza dei punti con il tessuto o tra di loro.Guida: Come evitare il moiré: angoli di retino in serigrafia
Sottobase
Bianco stampato per primo, sotto i colori, sui capi scuri.Guida: Sottobase bianca e riduzione sui capi scuri
Bianco di luce
Bianco stampato per ultimo, nelle zone più chiare.Guida: Sottobase bianca e riduzione sui capi scuri
Riduzione (choke)
Restringere la sottobase perché non spunti mai intorno ai colori.Guida: Sottobase bianca e riduzione sui capi scuri
Trapping / abbondanza
Far passare leggermente un inchiostro più chiaro sotto l’inchiostro più scuro accanto.Guida: Trapping in serigrafia: quanta abbondanza e in che direzione
Crocini di registro
Mire identiche su ogni pellicola, perché i telai vadano a registro.Guida: Crocini di registro e allineamento delle pellicole a più coloriVedi anche: /tools/registration-marks
Speculare (lato emulsione)
Stampare la pellicola ribaltata, per il lato emulsione.Guida: Crocini di registro e allineamento delle pellicole a più colori
Suddivisione su più fogli
Dividere una pellicola più grande della stampante su più fogli, con segni di sovrapposizione.Guida: Dividere una pellicola grande su una stampante piccola
Densità della pellicola (densità UV)
Quanta luce UV blocca il nero sulla pellicola.Guida: Scegliere la pellicola inkjet per i positivi serigraficiVedi anche: /films
Conversione al solo nero
Riempire i serbatoi o le cartucce di una stampante a getto d’inchiostro con inchiostro nero per pellicole.Guida: Converti una EcoTank al solo nero per le pellicole positiveVedi anche: /inks
Scala di densità / scala a gradini
Pellicole di prova per scegliere la densità dell’inchiostro e leggere l’aumento del punto.Guida: Test di densità della pellicola: la giusta densità d’inchiostro
Racla
La lama che spinge l’inchiostro attraverso il tessuto del telaio.
Plastisol / inchiostro a base acqua
Le due grandi famiglie di inchiostri per serigrafia.