- Peça um PDF ou AI vetorial com cores especiais, ou um PSD com canais de cor especial
- Senão, um PNG transparente a cerca de 300 ppi no tamanho de impressão
- Converta as fontes em curvas ou incorpore-as
- Tire os fundos chapados
- Confira as linhas finas para a malha que você vai usar
Que arquivo pedir ao cliente?
- O melhor: um PDF vetorial ou um arquivo AI do Illustrator, com as cores especiais nomeadas como as tintas devem se chamar. Ele fica nítido em qualquer tamanho e as cores especiais viram as tintas. Arquivos AI precisam de “Create PDF Compatible File” ativado; veja cores especiais em PDF e AI.
- Bom: um PSD já separado em canais de cor especial, um por tinta. Veja PSD com canais de cor especial.
- Serve: um PNG com fundo transparente a cerca de 300 ppi no tamanho de impressão. Os requisitos publicados por uma estamparia pedem 300 dpi no tamanho de impressão, redimensionamento de no máximo cerca de 10 % e fontes em curvas (FSG Prints).
- Último recurso: um JPEG. A compressão deixa pontinhos em volta das bordas; o Zorofilm os limpa, mas um PNG, PDF ou AI da mesma arte separa melhor.
- Não são lidos: EPS, arquivos antigos do Illustrator e arquivos AI salvos sem conteúdo PDF. O Zorofilm diz o que exportar no lugar, geralmente um PDF.
Quanta resolução basta?
Calcule no tamanho de impressão, não pela quantidade de pixels. Um arquivo de 3.000 pixels de largura impresso com 254 mm (10 pol.) de largura fica com 300 ppi; o mesmo arquivo nas costas, com 381 mm (15 pol.), fica com 200 ppi. A 72 ppi um pixel tem 0,35 mm de largura, então as bordas ficam serrilhadas e os textos pequenos borram. O Zorofilm mostra o ppi efetivo na largura que você define e avisa quando está baixo. Um arquivo que não informa o tamanho de impressão é tratado como 300 ppi até você definir a largura.
E as fontes?
Converta o texto em curvas, ou incorpore as fontes, antes de salvar o PDF. Uma fonte que não está nem em curvas nem incorporada é trocada por outra quando o arquivo é aberto em outro computador, e o fotolito sai com a substituta.
O que torna uma arte difícil de separar?
- Um fundo chapado. Numa camiseta escura ele sairia impresso como um retângulo. Ligue Remover o fundo na aba Trabalho, ou defina a peça com essa cor.
- Uma foto da arte, no papel, num monitor ou numa camiseta. Fotos de celular raramente separam bem: peça o arquivo original.
- Fotos e arte pintada. As cores especiais posterizam essas imagens; o processo simulado, o método para fotos, está planejado para o Zorofilm e não está nesta versão. Cores especiais, index e processo simulado explica a diferença.
- Mais cores do que a máquina tem cabeças. Acima de seis tintas o Zorofilm pede para você conferir se a sua máquina tem cabeças suficientes, e aponta tintas tão parecidas que mesclá-las economiza uma tela.
- Linhas e pontos mais finos do que a tela segura. As regras publicadas colocam o menor ponto imprimível em dois diâmetros de fio mais uma abertura da malha (Coates) ou duas aberturas mais dois fios (Dennings, no site da KIWO): quanto mais aberta a malha, mais grosso o detalhe tem de ser. O Zorofilm também avisa quando o choke da base branca (a “Contração” no app) tiraria a base das linhas finas.
Qual deve ser o tamanho da impressão?
Isso é decisão sua e do cliente; defina a largura na aba Trabalho. O Zorofilm oferece larguras iniciais para as posições comuns (peito esquerdo, frente inteira, costas inteiras, frente infantil, manga, oversize) e pode adicionar a mesma arte em outra posição ou tamanho como um segundo trabalho com as mesmas tintas, com a posição na etiqueta dos fotolitos.
Fontes
- FSG Prints, art requirements · consultado 2026-11-04
- Coates Screen Inks (H. de Groote), “Process printing with UV inks” (PDF) · consultado 2026-11-01
- D. Dennings, “Understanding Mesh Geometry”, SGIA Journal 1998 (hosted by KIWO, PDF) · consultado 2026-11-01
Travou em outra coisa? Pergunte — a equipe Zorofilm responde todas as perguntas.
Fazer uma perguntaNovos guias de serigrafia na sua caixa de entrada
Cerca de um e-mail por mês: guias novos, soluções para os problemas sobre os quais o pessoal pergunta e novidades da Zorofilm.
